Bueno, éste libro lleva acompañandome desde el 2008 ni más ni menos. Aquella temporadita que pasé en Alemania que es la que me invitó y obligó a leer libros en algo más allá que mi idioma natal.
En mi caza y captura de ejemplares, no pude menos que quedarme atrapada por esta imagen de portada. Alucinante. Además de que el precio era escandalosamente barato. Cómo me gustan esas librerías que hay por el mundo en las que rebajan libros de stockage, algo así como librerías outlet pero con libros decentes, no esa purria de adivinación, autoayuda, barcos de guerra y clásicos en ediciones de bolsillo chungueiras.
Cuando lo compré no sabía nada de él, ni de su autora y a mi vuelta a España estaba en todas las listas de recomendaciones (Sigo sin saber nada de la autora y no he tenido la suficiente curiosidad como para buscarlo). Peeeero, al intentar leerlo descubrí que, entonces, mi nivel de inglés no alcanzaba para comprenderlo. Demasiado complicado.
Desde entonces hasta ahora, había intentado comérmelo otra vez, con el mismo resultado. Pero el otro día me atreví. Y oyes, qué gozada.
Un protagonista mago, de los de toda la vida: que si te corto por la mitad, que si te tiro el cuchillo, que si escenario con lentejuelas, que si salas de fiesta de esplendor setentero... y todo lo que ello conlleva: una vida desordenada, un salario más que inestable, unas relaciones, digamos, no deseables al 100%... Demasiadas oportunidades para dar pasitos un poco más allá de la línea de la legalidad.
El libro es un continuo flashback-flashforward en una historia que mezcla un suceso (desconocido de momento) acaecido en un pasado no muy lejano, en Berlín (ooooohhhhh, Berlín y sus "cabaretes" de rancia tradición de principios de siglo pasado... color sepia, humo, alcohol, actuaciones de ritashayworth de voz desgarrada... cómo me gustaría haber estado allí) y las consecuencias que ese suceso aparejan a nuestro protagonista, en el Glasgow actual.
Un thriller estupendo, misterio, simpatía, situaciones rocambolescas, grandes clásicos... todo en un lenguaje completamente visual y con un final totalmente inesperado.
En inglés, alemán o español, lo recomiendo encarecidamente.
Nota: 8/10 (Y no le pongo más porque probablemente no he llegado a apreciar todas las sutilezas de la autora)
ASB E UEGWAIU GIEU
ResponderEliminarCoach Outlet
troops are Coach Outlet still being attacked on a daily basis,ceremonies Moncler Coats,Sports
ResponderEliminarJerseys,Handbags culminating with the final withdrawal，that face the struggling democracy.